『Peanuts Essence １０ 何かあったら』（講談社）

■『Peanuts Essence １０ 何かあったら』（講談社）
チャールズ・Ｍ・シュルツ／著　谷川俊太郎／訳　初版1996年（1999年　２刷）　1000円

※2001.8～のノートよりメモを抜粋しました。
※「マンガ感想メモリスト」カテゴリーに追加しました。

1955～1986までのPeanuts傑作集。

▼あらすじ（ネタバレ注意

今回はいろんな事件がいっぱいで、いろんな楽しい言い回しもいっぱい。

チャックは赤毛の女の子に意を決して電話するも、間違えてマーシーにかけて、
おまけにペパーミント・パティとデートの約束までしちゃう。

一方、パティは、マーシーから“片思いが授業中眠くなる原因だ”と分析される。


「分かります。私たちはさよならのキスをしてくれる誰かが必要なんです。それが人間の性です」

ルーシーはベートーベンのむちゃくちゃな本を出そうと計画する。

ウッドストックは、巣から落ちるほど体重オーバーに。

仲間ができない不安も、スヌーピーの励ましは効果なし。

犬小屋の屋根の刻み目にみんな注目！　でもくっつけたら屋根が落ちるかっていう実験だった。


「これ以上悪くなりようがないって思うたびに、悪くなっちゃうんだ」


[気になる単語]

Whee!　すごい！
Phooey!　へえ！

wishy-washy　煮え切らない
quiet simply　まったくの話

I don't want to offend　気を悪くさせたくない
let's say...　もし～とする

what if...　もし～なら
do you take traveler's checks?　トラヴェラーズチェックは使えますか？