『しあわせってなあに？』　葉祥明（自由国民社）

■『しあわせってなあに？』（自由国民社）
葉祥明／絵・文　スネル博子／英訳

※「作家別」カテゴリーに追加しました。


【著者あとがき　内容抜粋メモ】


私が世界で最も好きな場所のひとつ　ニューヨークのセントラルパーク！
広い空、森や林、小径（こみち）、ベンチ、草原、池、小鳥、リス・・・

母と子、ジョギングする人々、観光客、みんな、この大都会の中の自然が大好きです
ここがかつては、郊外のゴミ捨て場だったとは（驚
ここはすべてのものにとっての聖域・サンクチュアリです

　

見返しにはセントラルパークの可愛い地図と
そこで暮らす可愛い動物たちが描かれている
ここの動物たちにとっては、この公園が一生暮らす世界

ジェイクは、たくさんの友だちに「君にとっての幸せってなに？」と質問していく
それぞれの生き物にとっての、それぞれの幸せがあることが分かる

自由が丘の「ジェイクハウス」が紹介されていて、行ってみたいなと思ったら、
もう閉店されたのね　残念

葉祥明オフィシャルブログ


▼あらすじ（ネタバレ注意



べんち　べんち　ぼくのべんち
きょうも　だいすきな　こうえんのべんちに
おひるねしにいくの
それが　ぼくのしあわせ！

（私もベンチ大好き


ネコのダニエルは高いところが好き　遠くが見えるし、安全だから

はりネズミ、リス、モグラ、池のカメ、白鳥、ウサギ、野ネズミ、小鳥、アライグマ






ジェイクは自分に似た可愛いわんこグレイスに初めて出会う

「きみのしあわせは　なあに？」

「じぶんが　いま　いきてるってこと！
　世界はとても美しいし、とってもいいにおいがするもの

　それからどんなに悪いことがあっても
　朝がきて、太陽が輝いて、
　新しい１日がはじまる

　いろんなことを経験して、すこしずつ成長してるってわかる時ね

　しあわせは特別なことじゃないの
　私らしくいられて、こころが平和でいられることが嬉しいと思うことなの」


「そうだね
　幸せはここにある　すぐ近くに　だれでも手が届くところ
　公園のみんなはそれを言いたかったんだ」